- защитная жидкость
- protective liquid
Минеральное масло, удовлетворяющее требованиям МЭК 60296, или другая жидкость, соответствующая требованиям МЭК 60079-6.
Русско-английский словарь по электротехнике. 2009.
защитная жидкость
Look at other dictionaries:
защитная жидкость — Минеральное масло, удовлетворяющее требованиям МЭК 60296 [16], или другая жидкость, соответствующая требованиям МЭК 60079 6 [17]. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN protective liquid … Справочник технического переводчика
защитная жидкость — 3.2 защитная жидкость (protective liquid): Минеральное масло, удовлетворяющее МЭК 60296, или другая жидкость, соответствующая требованиям 4.2. Источник: ГОСТ Р 52350.6 2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитная жидкость на нефтяной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil base protective fluid … Справочник технического переводчика
защитная жидкость — protective liquid Минеральное масло, удовлетворяющее требованиям МЭК 60296, или другая жидкость, соответствующая требованиям МЭК 60079 6 … Электротехнический словарь
ГОСТ Р 52350.6-2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" — Терминология ГОСТ Р 52350.6 2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" оригинал документа: 3.3 герметичное оборудование (sealed equipment): Электрооборудование, в котором в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51330.7-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" — Терминология ГОСТ Р 51330.7 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" оригинал документа: 3.3 герметичное оборудование: Электрооборудование, в котором в нормальном режиме работы предотвращается… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-6-2012: Взрывоопасные среды. Часть 6. Оборудование с видом взрывозащиты «масляное заполнение оболочки "o"» — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 6 2012: Взрывоопасные среды. Часть 6. Оборудование с видом взрывозащиты «масляное заполнение оболочки "o"» оригинал документа: 3.3 герметичное оборудование (sealed equipment): Оборудование, в котором в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31610.6-2012: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки «о» — Терминология ГОСТ 31610.6 2012: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки «о» оригинал документа: 3.3 герметичное оборудование (sealed equipment): Электрооборудование, в котором в нормальном режиме… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальный допустимый уровень защитной жидкости — 3.5 максимальный допустимый уровень защитной жидкости (maximum permissible protective liquid level): Максимальный уровень, который может достичь защитная жидкость в нормальном режиме работы с учетом эффектов расширения в наихудших условиях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальный допустимый уровень защитной жидкости — 3.6 минимальный допустимый уровень защитной жидкости (minimum permissible protective liquid level): Минимальный уровень, который может достичь защитная жидкость при нормальной эксплуатации с учетом эффектов сжатия в наихудших условиях заполнения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 13463-8-2009: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 8. Защита жидкостным погружением «k» — Терминология ГОСТ Р ЕН 13463 8 2009: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 8. Защита жидкостным погружением «k»: 3.1 жидкостное погружение « k» (liquid immersion «k»): Вид… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
